Kategorie: Französisch

Welcher französische Jugendroman ist der beste und sollte auch für deutsche Leser übersetzt werden? Über diese Frage berieten kurz vor den Weihnachtsferien, am 20. Dezember 2012, die 26 Schülerinnen und Schüler der Leistungskurse Französisch  (Jahrgangsstufe 11 und 12) an der Martin-Luther-Schule.   Die hochkarätige Diskussion wurde unter der Leitung der Französischlehrerinnen Frau Dietrich und Frau Flammer, im Beisein des Schulleiters, Herrn Goecke, und weiterer Gäste ausschließlich auf Französisch geführt. Inhaltliche… weiterlesen

Hier ein paar Bilder aus dem Schulalltag für die Homepage vom 22.1.2012, als in der Cafeteria ein Stand anlässlich des 50.Jahrestages des deutsch-französischen Freundschaftsvertrags aufgebaut war. Er wurde in der 1. großen Pause vom Französisch Grundkurs Jgst.13 von Frau Schmid-Bode, von ihr selbst und unserem Französischassistenten, Tristan Toullec, betreut. Ziel war es auch, auf die Ausstellung hinzuweisen, die diese Woche vom 5. – 8.2.2013 in der Aula zum Thema „Deutsch-französische… weiterlesen

  Türkisch sprechen sie nicht miteinander! Das können die 13 Schülerinnen und Schüler aus Marburg nicht. Sie treffen  sich zum dritten Mal mit 13 Schülerinnen und Schülern aus Istanbul in der historischen Stadt an der Lahn. In der ersten Dezemberwoche  sind  türkische Jugendliche des Lycée Saint-Benoît d’Istanbul mit  Mitschülern der Martin-Luther-Schule unter anderem  im Filmmuseum Frankfurt unterwegs. Sie besuchen gemeinsam mit ihren Lehrerinnen und Initiatorinnen des deutsch-türkischen Jugendaustausches Alev Laßmann,… weiterlesen

MLS-Schüler zum zweiten Mal im Austausch mit  Istanbuler Gymnasium Lycée St. Benoît durchgeführt von: Alev Laßmann und Carola Flammer   Zwölf Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe E2/11 nahmen vom 02.05-08.05.2012 an diesem Austausch teil. Die Fahrt von Marburg zum Frankfurter Flughafen war wegen nicht enden wollender Staus am frühen Morgen zwar ein bisschen nervenaufreibend, doch wir bekamen das Flugzeug noch und der 2,5stündige Flug nach Istanbul gestaltete sich ruhig und… weiterlesen